首张单曲 ホントのじぶん (真實的自我) M1. ホントのじぶん
作詞:岩里祐穂 作曲:木之下慶行 編曲:西川 進
[table=100%][tr][td]
日文
[/td][td]
中文
[/td][td]
罗马
[/td][/tr][tr][td]生きてる限り 石コロだらけでも
大きな声でがんばれ!がんばれ!(がんばれ!)
止まることない ウチらのジンセー
だから終わらない歌を歌おう
我が道を突きすすめ
デタラメなキャラでもいい
ロクデナシでも愛してるんだ マイダーリン
バカヤロ!ホントのじぶん
言いたいこと言ってやれ
はみだしてくんだよ 近づいてくんだよ 夢に
コノヤロ!ホントのじぶん
出て来いよ 隠れてないで OH YEAH 今すぐ
弱気なオレがいやな日もあるけど
それで他人(アイツ)の気持ちがわかるんだ(わかる)
かっこつけるオレ引いちゃうけれど
だから負けずにまた頑張れるんだ
土砂降りも晴れもある
ちっちゃなコト気にすんな
でっかい明日のために キスしてあげたい
バカヤロ!ホントのじぶん
やりたいことやってやれ
飛びだしてくんだよ 飛びこえてくんだよ 夢に
コノヤロ!ホントのじぶん
大丈夫さ こわがらないで OH YEAH 今すぐ
何にも無い場所から何かが始まる
抱きしめたいんだろ 駆けだしたいんだろ 夢へ
バカヤロ!ホントのじぶん
言いたいこといってやれ
はみだしてくんだよ 近づいてくんだよ 夢に
コノヤロ!ホントのじぶん
出て来いよ 隠れてないで OH YEAH 今すぐ [/td][td]只要活著 就算滿身石礫
也要大聲說加油!加油! (加油!)
我們的人生 不會停下腳步
所以歌頌永不結束的歌吧
突破我們的道路前進
就算是虛構的角色也好
就算沒有高人一等也愛著喔My Darling
笨 蛋!真實的自我
想說的話就說出來
慢慢成形 慢慢接近 朝著夢想
你這傢伙!真實的自我
展現吧!不要隱藏 OH YEAH 現在就
軟弱的我也有沮喪的日子
所以才能了解那人的心情(我懂)
裝酷的我讓人有點害怕
因此還要不認輸地好好加油
傾盆大雨也好 晴空萬里也好
無須去在意小事
爲了宏大的明天 想給你一個吻
笨 蛋!真實的自我
想做的事就放手去做
起飛吧!飛躍吧!朝著夢想
你這傢伙!真實的自我
沒問題的 不要害怕OH YEAH 現在就
從ㄧ無所有的地方要開始些什麼
會想緊抱吧 會想前往吧 朝向夢想
笨 蛋!真實的自我
想說的話就說出來
慢慢成形 慢慢接近 朝著夢想
你這傢伙!真實的自我
展現吧!不要隱藏 OH YEAH 現在就 [/td][td]iki teru kagiri ishi koro darakedemo
ooki na koe deganbare ! ganbare !( ganbare !)
toma rukotonai uchi rano jinse^
dakara owa ranai utawo utao u
waga michi wo tsuki susume
detarame na kyara demoii
rokudenashi demo itoshi terunda maida^rin
bakayaro ! honto nojibun
ii taikoto itsutte yare
hamidashitekundayo chikadu itekundayo yume ni
konoyaro ! honto nojibun
dete koi yo kakure tenaide oh yeah ima sugu
yowaki na ore gaiyana nichi moarukedo
sorede tanin ( aitsu ) no kimochi gawakarunda ( wakaru )
kakkotsukeru ore hii chaukeredo
dakara make zunimata ganbare runda
doshaburi mo hare moaru
chicchana koto kini sunna
dekkai ashita notameni kisu shiteagetai
bakayaro ! honto nojibun
yaritaikotoyatteyare
tobi dashitekundayo tobi koetekundayo yume ni
konoyaro ! honto nojibun
daijoubu sa kowagaranaide oh yeah ima sugu
nani nimo nai basho kara nanika ga hajima ru
daki shimetaindaro kakedashi taindaro yume he
bakayaro ! honto nojibun
ii taikotoitteyare
hamidashitekundayo chikadu itekundayo yume ni
konoyaro ! honto nojibun
dete koi yo kakure tenaide oh yeah ima sugu [/td][/tr][/table]
M2. こころのたまご
作詞:川上夏季 作曲:ムラマツテツヤ 編曲:安部 潤
[table=100%][tr][td]
日文
[/td][td]
中文
[/td][td]
罗马
[/td][/tr][tr][td]ほっぷすてっぷじゃんぷ ドルゥドロゥドロゥン
ちっぷしろっぷほいーぷ いっぱいあるもん
ほっぽすてっぷじゃんぷ ドルゥドロゥドロゥン
ちっぷしろっぷほいーぷ ナリタイアタシ
クールで强くてカッコいい
イケてると言われていても
ほんとはそんなでもないし
フツーに女の子だもん
プレシャーなんかはねのけて
すなおになりたいんだけどな
キャラじゃないとか言われたって
あたしのこころアンロック!
なりたいようになればいいじゃん
しゅごキャラがついてるよ
やりたいようにやればいいじゃん
ぜんぜんオッケーだし
ひとつだけじゃつまんない
なんだってできるよ
だれでもどこかで愿ってる
ちがう自分になりたいと
だから背伸びをしてみたり
ヘコんだりもするんだよね
こころのなかにあるたまご
みんな持ってるはずだから
○も×もつけさせない
ネガティブハートにロックオン!
いきたいようにいけばいいじゃん
心配しなくていい
たまにはすこしサボりゃいいじゃん
がんばりすぎないで
オトナにはわかんない
信じる道をいけばいいじゃん
まちがったっていい
なんだってできるよ きっと [/td][td]Hop!Step!Jump!
咚咚咚
Chip!Syrup!Whip!
理想的自己
又酷又强又非常的有型
虽然被说成很帅的那一种
实际上并不是这样子的
我只是个普通的女孩
那些压力总也摆脱不了
真想要变的那样诚实呀
即使被说成了不符合自己
将我的心灵 释放吧
成为自己想要成为的人吧
守护甜心总伴随左右
做自己想要做的事情吧
完全没有问题
成为自己想要成为的人吧
一成不变未免太过无聊
做自己想要做的事情吧
一定能够成功
Hop!Step!Jump!
咚咚咚
Chip!Syrup!Whip!
理想的自己 [/td][td]hop step jump
drew draw drawn
chip syrup whip
ippai aru mon
hop step jump
drew draw drawn
chip syrup whip
nari tai atashi
ku-rude tsuyoku te kakko ii ikete ruto iware teitemo
hontowa sonna demo naishi futsu-ni onna noko damon
puresshya- nankaha nenokete zunao ni nari tain dakedona
kyara jyanai toka iwaretatte atashi no kokoro anronku!
naritai youni narebaii jyan shyugo kyara gatsui teruyo
yaritai youni yarebaii jyan zenzen okke- dashi
naritai youni narebaii jyan hitotsu dake jyatsu mannai
yaritai youni yarebaii jyan nanda tte de kiruyo
dare demo dokoka de negatte ru chigau jibunni naritaito
dakara senobi woshite mitari hekon dari mosurun dayone
kokorono nakani aru tamago minna motte ru hazudakara
marumo batsumo tsuke sasenai negati ha-toni ronkuon!
ikitai youni ikebaii jyan shinppai shinaku teii
tamaniwa sukoshi sabori yaii jyan ganbari sugi naide
ikitai youni ikebaii jyan otonani wa wakan nai
shinjiru michiwo ikebaii jyan machi gattatteii
naritai youni narebaii jyan shyugo kyara gatsui teruyo
yaritai youni yarebaii jyan zenzen okke- dashi
naritai youni narebaii jyan hitotsu dakejya tsumannai
yaritai youni yarebaii jyan nandatte dekiruyo
kitto
hop step jump
drew draw drawn
chip syrup whip
ippai aru mon
hop step jump
drew draw drawn
chip syrup whip
nari tai atashi [/td][/tr][/table]
第二张单曲 恋愛ライダー(恋爱骑士) M1. 恋愛ライダー
作詞:岩里祐穂 作曲:AKIRASTAR 編曲:西川進
[table=100%][tr][td]
日文
[/td][td]
中文
[/td][td]
罗马
[/td][/tr][tr][td]世界が終わればそれまてじゃん
好きだよ!オマエ
好き!スキ!好きなんだ!
ジタバタあたしは生きてるぜ
気づけよ!オマエ
好き!スキ!好きなのに!
言いだいくせに 言えないんだよ
伝えたいなMy♥ハート
Oh Yes!ヒーローは一人だけ
恋してる限り 凸凹だらけ
走り続けろ ほら!へナチョコライダー
夕焼け一本道 もっともっとつよく
青春の荒野を走れ
明日は明日の風よ吹け
ビビるな!あたし
嵐を呼ぶオンナ
ハッピーエンドで泥だらけ
やったね!あたし
どん底 立ち上がる
泣きたいんだよ うれしいんだよ
とりあえず Wピース!!
Go!Go!どこまでも突っ走れ
恋してる限り フラフラだらけ
愛し続けろ 行け!ヘナチョコライダー
コケて傷ついて きっときっといつか
最高の奇跡をつかめ
(バキューン)
道に迷って それでもいいよ
言葉足らず My♥ハート
Oh Yes! ヒーローは一人だけ
(1、2、3、4!)
恋してる限り 凸凹だらけ
走り続けろ ほら!へナチョコライダー
夕焼け一本道 もっともっとつよく
青春の荒野を走れ [/td][td]世界若終結就到此為止了麻
好喜歡喔!你這傢伙
喜歡!喜歡!好喜歡你!
我慌慌張張地生存著
注意一下啦!你這傢伙
喜歡!喜歡!好喜歡你
明明就想說 卻說不出口
想要傳達的My Heart
Oh Yes!英雄只有一個人
只要談著戀愛 就會有顛簸
繼續奔跑吧 你看!沒用的騎士
夕陽西下筆直跑道 更加更加堅強地
奔跑在青春的荒野
明天會有明天的風吹拂
不要畏縮啦!我
喚起暴風雨的女人
快樂結局充滿泥濘
太好了!我
從最底端 站起身來
好想哭 好開心
總之先來個W Peace!
Go!Go!衝刺到任何地方
只要談著戀愛 就會搖搖晃晃
繼續愛下去 前進!沒用的騎士
就算摔倒受傷 一定一定有一天
會抓住最棒的奇跡
迷路了 也無所謂
言語無法表達My Heart
Oh Yes!英雄只有一個人
只要談著戀愛 就會有顛簸
繼續奔跑吧 你看!沒用的騎士
夕陽西下筆直跑道 更加更加堅強地
奔跑在青春的荒野 [/td][td]sekai ga owa rebasorematejan
suki dayo ! omae
suki ! suki ! suki nanda !
jitabata atashiha iki teruze
kidu keyo ! omae
suki ! suki ! suki nanoni !
ii daikuseni ie naindayo
tsutae taina my ♥ ha^to
oh yes! hi^ro^ ha hitori dake
koishi teru kagiri dekoboko darake
hashiri tsuduke ro hora ! he nachokoraida^
yuuyake ipponmichi mottomottotsuyoku
seishun no kouya wo hashire
ashita ha ashita no kaze yo fuke
bibi runa ! atashi
arashi wo yobu onna
happi^endo de doro darake
yattane ! atashi
don soko tachiaga ru
naki taindayo ureshiindayo
toriaezu w pi^su !!
go!go! dokomademo tsuppashire
koishi teru kagiri furafura darake
itoshi tsuduke ro ike ! henachokoraida^
koke te kizutsu ite kittokittoitsuka
saikou no kiseki wotsukame
( bakyu^n )
michi ni mayotte soredemoiiyo
kototara zu my ♥ ha^to
oh yes! hi^ro^ ha hitori dake
( 1,2,3,4! )
koishi teru kagiri dekoboko darake
hashiri tsuduke ro hora ! he nachokoraida^
yuuyake ipponmichi mottomottotsuyoku
seishun no kouya wo hashire [/td][/tr][/table]
M2. じゃなきゃもったいないっ!
作詞:川上夏季 作曲:小林哲也 編曲:知野芳彦
[table=100%][tr][td]
日文
[/td][td]
中文
[/td][td]
罗马
[/td][/tr][tr][td]アラームじりり ベッドからヒラリ
前髪をクルリ コーデはバッチリ
グロスでキラリ 朝ごはんパクリ
オンナのコは あれこれ忙しいの
ハランが バンジョー!!
だけど
胸張ってゆこう
ワガママでもいいでしょ ね!?そうでしょ?
スキなコトだけがスキ
ゼッコーチョーさぁ張り切って 今日もスタート
笑ってる方がいい
じゃなきゃ もったいないじゃん
じゃなきゃ もったいない
ダッシュでクラリ アノヒトにドキリ
ライバルがギラリ つまづいてコケり
テストさっぱり ペケマークずらり
オンナのコは いつでもタフじゃなくちゃ
カンタン メイリョー!!
だから
まっすぐにゆこう
スベってもいいでしょ ね!?そうでしょ?
いけるとこまでいこう
昨日のテストよりも明日のランチ
前向きがイチバン
それじゃダメかな?
それでいいじゃん
だから
胸張ってゆこう
ワガママでもいいでしょ ね!?そうでしょ?
スキなコトだけがスキ
ゼッコーチョーさぁ張り切って 今日もスタート
笑ってる方がいい
じゃなきゃ もったいないじゃん
じゃなきゃ もったいない
[/td][td][/td][td]ara^mu jiriri beddo kara hirari
maegami wo kururi ko^de ha bacchiri
gurosu de kirari asagohan pakuri
onna no ko ha arekore isogashi ino
haran ga banjo^ !!
dakedo
mune hatte yukou
wagamama demoiidesho ne !? soudesho ?
suki na koto dakega suki
zekko^cho^ saa hari kitte kyou mo suta^to
waratte ru houga ii
janakya mottainaijan
janakya mottainai
dasshu de kurari anohito ni dokiri
raibaru ga girari tsumaduite koke ri
tesuto sappari pekema^ku zurari
onna no ko ha itsudemo tafu janakucha
kantan meiryo^ !!
dakara
massuguniyukou
sube ttemoiidesho ne !? soudesho ?
ikerutokomadeikou
kinou no tesuto yorimo ashita no ranchi
maemuki ga ichiban
soreja dame kana ?
soredeiijan
dakara
mune hatte yukou
wagamama demoiidesho ne !? soudesho ?
suki na koto dakega suki
zekko^cho^ saa hari kitte kyou mo suta^to
waratte ru houga ii
janakya mottainaijan
janakya mottainai
[/td][/tr][/table]
第三张单曲 Kiss Kiss Kiss M1. Kiss! Kiss! Kiss!
作詞:岩里祐穂/作曲:井上慎二郎/編曲:西川進
[table=100%][tr][td]
日文
[/td][td]
中文
[/td][td]
罗马
[/td][/tr][tr][td]答えなんてどこかに あるって思ってちゃだめさ
答えなんて自分の 中だけにあるんだ
かっこいいじゃん
ありのまま 素直な気持ち全部
やっぱ愛じゃん
今のまま あふれた気持ち全部
精一杯日に向かってぶつけてみようよ
前向いて顔上げて泣いてる暇はないよ
情熱のKiss! この青春にKiss! 今がんばってる
君が大好き
最高のKiss! その全力にKiss! 胸いっぱいの想い
伝えたいんだよ
愛してる
理由なんてどこにも 見つからなくたって良いさ
気付いたときはもう 走り出してるんだ
だって今じゃん
突き抜けて 裸足のままでずっと
そんで愛じゃん
貫いて 諦めないでずっと
悲しい日はお腹いっぱい食べればいい
たまに凹んだら昼まで寝てればいい
感動のKiss! この瞬間にKiss! 今がんばってる
君にあげたい
ドンマイのKiss! そのやんちゃにKiss! 胸いっぱいの想い
感じたいんだよ
抱きしめて
悲しい日はお腹いっぱい食べればいい
たまに凹んだら昼まで寝てればいい
情熱のKiss! この青春にKiss! 今がんばってる
君が大好き
最高のKiss! その全力にKiss! 胸いっぱいの想い
伝えたいんだよ
愛してる [/td][td]不可以去想答案在哪裡
答案這種東西就在自己心中
很帥氣麻
保持自我 率直的心情 所有一切
果然是 愛麻
保持現狀 滿溢的心情 所有一切
使盡全力 面向太陽 試著撞上去吧
朝向前方 抬起頭 沒有時間哭泣喔
熱情的Kiss!對這"青春"的Kiss!
好喜歡現在正努力著的你
最棒的Kiss!對那"全力"的Kiss!
胸口滿滿的心意 想要傳達
我.愛.你
就算到處都找不到理由也無所謂
一回神已經起跑了
因為 是現在麻
赤足 走過 永遠
然後 是愛麻
貫徹 不要放棄 永遠
悲傷的日子吃到撐就好了
偶爾沮喪睡到中午就好了
感動的Kiss!對這"瞬間"的Kiss!
想給現在努力著的你
別在意的Kiss!對那"頑皮"Kiss!
胸口滿滿的心意 想感受到
抱.緊.我
悲傷的日子吃到撐就好了
偶爾沮喪睡到中午就好了
熱情的Kiss!對這"青春"的Kiss!
好喜歡現在正努力著的你
最棒的Kiss!對那"全力"的Kiss!
胸口滿滿的心意 想要傳達
我.愛.你 [/td][td]kotae nantedokokani arutte omotte chadamesa
kotae nante jibun no naka dakeniarunda
kakkoiijan
arinomama sunao na kimochi zenbu
yappa ai jan
ima nomama afureta kimochi zenbu
seiippai nichi ni muka ttebutsuketemiyouyo
mae mui te kao age te nai teru hima hanaiyo
jounetsu no kiss! kono seishun ni kiss! ima ganbatteru
kun ga daisuki
saikou no kiss! sono zenryoku ni kiss! mune ippaino omoi
tsutae taindayo
aishi teru
riyuu nantedokonimo mitsu karanakutatte yoi sa
kidui tatokihamou hashiri dashi terunda
datte ima jan
tsuki nuke te hadashi nomamadezutto
sonde ai jan
tsuranui te akirame naidezutto
kanashi i nichi hao hara ippai tabe rebaii
tamani ou ndara hiru made nete rebaii
kandou no kiss! kono shunkan ni kiss! ima ganbatteru
kun niagetai
donmai no kiss! sonoyanchani kiss! mune ippaino omoi
kanji taindayo
daki shimete
kanashi i nichi hao hara ippai tabe rebaii
tamani ou ndara hiru made nete rebaii
jounetsu no kiss! kono seishun ni kiss! ima ganbatteru
kun ga daisuki
saikou no kiss! sono zenryoku ni kiss! mune ippaino omoi
tsutae taindayo
aishi teru [/td][/tr][/table]
M2. みんなだいすき
作詞:C.Piece/作曲:AKIRASTAR/編曲:安部潤
[table=100%][tr][td]
日文
[/td][td]
中文
[/td][td]
罗马
[/td][/tr][tr][td]プリ帐ひらいたら いろんなあたしたち
笑ったりスマしたりでウケるんですぅ
なにこれキャラじゃないけど ありすぎ 楽しすぎ
マジですかぁ~ってゆーかアリガト
迷子になってもココロのたまご
だいじょうぶ あたしのトコ もどっておいで
きみといっしょにホラ ほっぷ すてっぷ じゃんぷ
きみがいるから ドロゥ ドルゥ ドロゥン
きみといつだって ちっぷ しろっぷ ほいーっぷ
も→いちど ココロをアンロック!!
大好きだよ みんな
そばにいたいよ ねぇ~ スキよ!
遅刻しそうな朝だ ランチのおしゃべりだ
なんじゃそりゃ!!! あたらない占いだ
ムリっす ケンカしたり メデタシ 仲直り
ひさびさに 反省シマシタ
あたしの全部を知ってるたまご
いつだって あたしのコト 守ってくれる
空までとべるよ ほっぷ すてっぷ じゃんぷ
ピカソみたいに ドロゥ ドルゥ ドロゥン
お菓子はまかせて ちっぷ しろっぷ ほいーっぷ
キャラなり ココロをアンロック!!
はなれないで みんな
いっしょにいたいよ ねぇ〜ずっと!
泣いたり 笑ったり もう一人の自分
いつだって あたしに 元気をくれる
きみといっしょにホラ ほっぷ すてっぷ じゃんぷ
きみがいるから ドロゥ ドルゥ ドロゥン
きみといつだって ちっぷ しろっぷ ほいーっぷ
も→いちど ココロをアンロック!!
大好きだよ みんな
そばにいたいよ ねぇ〜スキよ!
[/td][td]打開大頭貼相本 有各種的我們
有笑著的有鬧著的令人捧腹大笑
這是什麼不像你耶 太誇張 太有趣了
真的嗎~應該說謝謝你
就算迷路了也有心之卵
沒問題 回到 我這兒來吧
跟你一起你看 Hot Step Jump
因為有你在 Dorou Doruu Doroun
和你無論何時 Chppu Shiroppu Hoi-pu
再→一次 將心Unlock!!
好喜歡大家
想在你們身邊 吶~好喜歡!
快要遲到的早晨 午餐的閒聊
這是什麼!!!不準的占卜
沒辦法 吵了架 可喜可賀 和好了
久違地 反省了
了解我全部的蛋
無論何時 都會 守護我
可以飛到天空 Hot Step Jump
好像畢卡索 Dorou Doruu Doroun
甜點就交給我 Chppu Shiroppu Hoi-pu
角色扮演 將心Unlock
不要分開 大家
想要在一起 吶~永遠
又哭 又笑 另一個自己
無論何時 都會 給我元氣
跟你一起你看 Hot Step Jump
因為有你在 Dorou Doruu Doroun
和你無論何時 Chppu Shiroppu Hoi-pu
再→一次 將心Unlock!!
好喜歡大家
想在你們身邊 吶~好喜歡!
[/td][td]puri 帐 hiraitara ironnaatashitachi
waratta ri suma shitaride uke rundesuu
nanikore kyara janaikedo arisugi tanoshi sugi
maji desukaa ~ tteyu ^ ka arigato
maigo ninattemo kokoro notamago
daijoubu atashino toko modotteoide
kimitoisshoni hora hoppu suteppu janpu
kimigairukara dorou doruu doroun
kimitoitsudatte chippu shiroppu hoi ^ ppu
mo (kigou) ichido kokoro wo anrokku !!
daisuki dayo minna
sobaniitaiyo nee ~ suki yo !
chikoku shisouna asa da ranchi nooshaberida
nanjasorya !!! ataranai uranai da
muri ssu kenka shitari medetashi nakanaori
hisabisani hansei shimashita
atashino zenbu wo shitte rutamago
itsudatte atashino koto mamotte kureru
sora madetoberuyo hoppu suteppu janpu
pikaso mitaini dorou doruu doroun
o kashi hamakasete chippu shiroppu hoi ^ ppu
kyara nari kokoro wo anrokku !!
hanarenaide minna
isshoniitaiyo nee ~ zutto !
nai tari waratta ri mou hitori no jibun
itsudatte atashini genki wokureru
kimitoisshoni hora hoppu suteppu janpu
kimigairukara dorou doruu doroun
kimitoitsudatte chippu shiroppu hoi ^ ppu
mo (kigou) ichido kokoro wo anrokku !!
daisuki dayo minna
sobaniitaiyo nee ~ suki yo !
[/td][/tr][/table]
第四张单曲 ガチンコでいこう!(努力向前衝!) M1. ガチンコでいこう!
作詞:岩里祐穂/作曲:ムラマツテツヤ/編曲:西川 進
[table=100%][tr][td]
日文
[/td][td]
中文
[/td][td]
罗马
[/td][/tr][tr][td]暴れんぼうなウチら見る夢に 限界はないよ
可能性100%で生まれたら 100%で生きていくぜ
泣いたり笑ったりして いろんな人に出会う
大事なもの見つけたりなくしたり (はい どんまい)
がんがん走っていけたら その方が楽しいじゃん
あれもしたい これもしたい
行くぞ 進め ガチンコでいこう!
世界に一人のじぶんのために
大好きなことをきっときっと見つけてやれ
恥ずかしがりなウチらする恋は ドキドキしている
誰も最初はこわがりで どうしたらいいかわからない
ほんとの気持ちはなぜか やせ我慢をしている
ちがうこと言ってみたり言われたり (ヘェ そうかい)
がんがん走っていけたら その方が生きてるじゃん
あれも欲しい これも欲しい
行くぞ 進め ガチンコでいこう!
そうだよ やるならいましかない
我慢はできない だからもっともっとしたい
泣いたり笑ったりして いろんな人に出会う
大事なもの見つけたりなくしたり (はい どんまい)
がんがん走っていけたら その方が楽しいじゃん
あれもしたい これもしたい
行くぞ 進め ガチンコでいこう!
世界に一人のじぶんのために
大好きなことをきっときっと見つけてやれ
[/td][td]暴走的我們做的夢 沒有界限
若以100%的可能性出生 就100%的生存下去吧
哭泣歡笑 與各種不同的人相遇
找到重要事物又失去(是的 Don't Mind)
若能不斷奔跑 這樣比較開心吧
想要做那個 也想做這個
上吧 前進 努力向前衝!
為了世上唯一的自己
最喜歡的事情一定一定要尋找到
害羞的我們談的戀愛 心跳不已
無論是誰開始一定都會害怕 不知如何是好
真正的心意不知為何 硬是忍耐著
試著講出違心之論又被反駁(嘿 是這樣嗎)
若能不斷奔跑 這樣才像活著嘛
想要那個 也想要這個
上吧 前進 努力向前衝!
是啊 要做就趁現在
無法忍耐 所以想要做更多更多
哭泣歡笑 與各種不同的人相遇
找到重要事物又失去(是的 Don't Mind)
若能不斷奔跑 這樣比較開心吧
想要做那個 也想做這個
上吧 前進 努力向前衝!
為了世上唯一的自己
最喜歡的事情一定一定要尋找到
[/td][td]Abarenbou na uchira miru yume ni genkai wa nai yo
(sou sou sou)
Kanousei hyaku-pa de umaretara hyaku-pa de ikite iku ze
Naitari warattari shite ironna hito ni deau
Daiji na mono mitsuketari nakushitari (hai donmai)
Gangan hashitte iketara sono hou ga tanoshii jan (soo jan! soo jan!)
Are mo shitai kore mo shitai
Iku zo (Goo!!) Susume (Oo!!) Gachinko de ikou!
Sekai ni hitori no jibun no tame ni
daisuki na koto wo kitto kitto mitsukete yare
Hazukashigari na uchira suru koi wa doki doki shiteiru
(doki doki doki)
Dare mo saisho wa kowagari de doushitara ii ka wakaranai
Honto no kimochi wa naze ka yase gaman wo shiteiru
Chigau koto itte mitari iwaretari (hee sou kai)
Gangan hashitte iketara sono hou ga ikiteru jan (donmai! donmai!)
Are mo hoshii kore mo hoshii
Iku zo (Goo!!) Susume (Oo!!) Gachinko de ikou!
Sou da yo yaru nara ima shika nai
Gaman wa dekinai dakara motto motto shitai
Naitari warattari shite ironna hito ni deau
Daiji na mono mitsuketari nakushitari (hai donmai)
Gangan hashitte iketara sono hou ga tanoshii jan (soo jan! soo jan!)
Are mo shitai kore mo shitai
Iku zo (Goo!!) Susume (Oo!!) Gachinko de ikou!
Sekai ni hitori no jibun no tame ni
daisuki na koto wo kitto kitto mitsukete yare
[/td][/tr][/table]
M2. れでぃぱんさぁ
作詞:川上夏季/作曲:杉浦“ラフィン”誠一郎/編曲:大久保薫
[table=100%][tr][td]
日文
[/td][td]
中文
[/td][td]
罗马
[/td][/tr][tr][td]コドモじゃないって 言ってるでしょ
だけどだけどオトナには まだまだまだまだ なれない
イイコじゃないって 言ってるでしょ
油断したら 噛みついちゃうから (がぉ!)
気をつけてこう見えても 中身はlady panther
真っ白な牙と爪は いつも磨いてるもん (がぉ!)
足音をさせないで そぉっと忍び込む 狙い通りに (がぉ! がぉ!)
気付いたらもうトリコ
ほらね8月の太陽もチリチリする
サバンナTOKYOの真ん中で 大胆不敵に吠えちゃお!
仔猫じゃないって 言ってるでしょ
だけどだけど時々は ゴロゴロゴロゴロ甘えちゃう
素直じゃないって 怒られても
そんなの全然聞こえてないから (がぉ!)
気まぐれも 魅力でしょ わがままlady panther
しなやかな腕と脚は ちょっと自慢だもん (がぉ!)
すずしげな顔をして 実はアセってる ドキドキしてる (がぉ! がぉ!)
突然の反撃に
ほらね8月の太陽もクラクラする
サバンナTOKYOの真ん中で 真夏の勝負はこれから!
足音をさせないで そぉっと忍び込む 狙い通りに (がぉ! がぉ!)
気付いたらもうトリコ
ほらね8月の太陽もチリチリする
サバンナTOKYOの真ん中で 大胆不敵に吠えちゃお!
サバンナTOKYOの真ん中で 真夏の勝負はこれから!
[/td][td][/td][td]kodomo janaitte itsutte rudesho
dakedodakedo otona niha madamadamadamada narenai
iiko janaitte itsutte rudesho
yudan shitara kami tsuichaukara ( gao !)
kiwo tsuketekou mie temo nakami ha lady panther
masshiro na kiba to tsume ha itsumo migai terumon ( gao !)
ashioto wosasenaide sootto shinobi komu nerai toori ni ( gao ! gao !)
kidui taramou toriko
horane 8 gatsu no taiyou mo chirichiri suru
sabanna tokyo no mannaka de daitanfuteki ni hoe chao !
shi neko janaitte itsutte rudesho
dakedodakedo tokidoki ha gorogorogorogoro amae chau
sunao janaitte ikara retemo
sonnano zenzen kiko etenaikara ( gao !)
kimagure mo miryoku desho wagamama lady panther
shinayakana ude to ashi ha chotto jiman damon ( gao !)
suzushigena kao woshite jitsuha ase tteru dokidoki shiteru ( gao ! gao !)
totsuzen no hangeki ni
horane 8 gatsu no taiyou mo kurakura suru
sabanna tokyo no mannaka de manatsu no shoubu hakorekara !
ashioto wosasenaide sootto shinobi komu nerai toori ni ( gao ! gao !)
kidui taramou toriko
horane 8 gatsu no taiyou mo chirichiri suru
sabanna tokyo no mannaka de daitanfuteki ni hoe chao !
sabanna tokyo no mannaka de manatsu no shoubu hakorekara !
[/td][/tr][/table]
第五张单曲 ロッタラ ロッタラ(Lotta Lotta) M1. ロッタラ ロッタラ
作詞:岩里祐穂 作曲:井上慎二郎 編曲:西川進
[table=100%][tr][td]
日文
[/td][td]
中文
[/td][td]
罗马
[/td][/tr][tr][td]Lotta love, Lotta love, Lotta love
Lotta love, Lotta love, Lotta love
今日の僕たちが大人んなってしまえば
きっと見えてくるものさえ見えなくなってしまう
今日まで僕たちが夢中になって探したものは
ほんとはいったい何だったんだろう
誰かが言った
「幸せになるため生まれ、
そして誰かを幸せにするため生きていくんだ」
どれくらい 胸いっぱいの愛を
どれくらい 胸いっぱいの愛を
抱えたら 僕ら 伝えられるんだろう
これくらい 胸いっぱいの愛で
これくらい 胸いっぱいの愛で
君を抱きしめたそのときに
2人感じたシアワセ
Lotta love, Lotta love, Lotta love
Lotta love, Lotta love, Lotta love
一人じゃ見えないけど
二人なら見えていたものが
こんなにたくさんあるって知らなかったんだ
手と手をつなげば 感じられる何か
そばにいればずっと消えないものが欲しい
タンポポの花みたいに吹けば飛んでいく
流星のように夜空へ一瞬で消えていく
どれくらい 夢いっぱいの日々を
どれくらい 夢いっぱいの日々を
あの日 僕たちは 走り抜けたんだろう
あれくらい 夢いっぱいの日々に
あれくらい 夢いっぱいの日々に
君を抱きしめたはずなのに
2人なくしたシアワセ
誰かが言った
「幸せになるため生まれ、
そして誰かを幸せにするため生きていくんだ」
どれくらい 胸いっぱいの愛を
どれくらい 胸いっぱいの愛を
抱えたら 僕ら 伝えられるんだろう
これくらい 胸いっぱいの愛で
これくらい 胸いっぱいの愛で
君を抱きしめたそのときに
2人感じたシアワセ
Lotta love, Lotta love, Lotta love
Lotta love, Lotta love, Lotta love
[/td][td]Lotta love, Lotta love, Lotta love
Lotta love, Lotta love, Lotta love
今天的我們若成為了大人
一定會連看得見的東西也漸漸看不見
至今的我們熱衷於尋找的東西
究竟到底是什麼
有人說過
「為了獲得幸福而出生、
並且為了讓別人幸福而活下去」
要緊抱多少 充滿胸口的愛
要緊抱多少 充滿胸口的愛
我們 才能 互相傳遞心意
以這麼多 充滿胸口的愛
以這麼多 充滿胸口的愛
緊抱你的那的時刻
我倆感受到的幸福
Lotta love, Lotta love, Lotta love
Lotta love, Lotta love, Lotta love
一個人就看不見
兩個人一起可以看見的東西
從不知竟然有這麼多
若牽起手來 就能感受到的什麼
想要留在身邊就永遠不會消失的事物
如蒲公英一般只要一吹就會飛起
就像流星一樣飛向夜空轉瞬消失
有多少 充滿夢想的日子
有多少 充滿夢想的日子
那一天 我們 奔跑度過了吧
那麼多 充滿夢想的日子
那麼多 充滿夢想的日子
明明應該是緊抱著你的
我倆失去的幸福
有人說過
「為了獲得幸福而出生、
並且為了讓別人幸福而活下去」
要緊抱多少 充滿胸口的愛
要緊抱多少 充滿胸口的愛
我們 才能 互相傳遞心意
以這麼多 充滿胸口的愛
以這麼多 充滿胸口的愛
緊抱你的那的時刻
我倆感受到的幸福
Lotta love, Lotta love, Lotta love
Lotta love, Lotta love, Lotta love[/td][td]lotta love, lotta love, lotta love
lotta love, lotta love, lotta love
kyou no boku tachiga otona nnatteshimaeba
kitto mie tekurumonosae mie nakunatteshimau
kyou made boku tachiga muchuu ninatte sagashi tamonoha
hontohaittai nanda ttandarou
dareka ga itsutta
( shiawase ninarutame umare ,
soshite dareka wo shiawase nisurutame iki teikunda )
dorekurai mune ippaino ai wo
dorekurai mune ippaino ai wo
dae tara bokura tsutae rarerundarou
korekurai mune ippaino mede
korekurai mune ippaino mede
kun wo daki shimetasonotokini
2 nin kanji ta shiawase
lotta love, lotta love, lotta love
lotta love, lotta love, lotta love
hitori ja mie naikedo
futari nara mie teitamonoga
konnanitakusan'arutte shira nakattanda
te to te wotsunageba kanji rareru nanika
sobaniirebazutto kie naimonoga hoshii
tanpopo no hana mitaini fuke ba ton deiku
ryuusei noyouni yozora he isshun de kie teiku
dorekurai yume ippaino hibi wo
dorekurai yume ippaino hibi wo
ano nichi boku tachiha hashiri nuke tandarou
arekurai yume ippaino hibi ni
arekurai yume ippaino hibi ni
kun wo daki shimetahazunanoni
2 nin nakushita shiawase
dareka ga itsutta
( shiawase ninarutame umare ,
soshite dareka wo shiawase nisurutame iki teikunda )
dorekurai mune ippaino ai wo
dorekurai mune ippaino ai wo
dae tara bokura tsutae rarerundarou
korekurai mune ippaino mede
korekurai mune ippaino mede
kun wo daki shimetasonotokini
2 nin kanji ta shiawase
lotta love, lotta love, lotta love
lotta love, lotta love, lotta love
[/td][/tr][/table]
M2. マイラブ
作詞:岩里祐穂 作曲・編曲:井上慎二郎
[table=100%][tr][td]
日文
[/td][td]
中文
[/td][td]
罗马
[/td][/tr][tr][td]君にもらった初メール
ひょっこり出てきた日記帳
デートのとき作ってあげたお弁当
あの日見つけた流れ星
二人ねがった願いごと
照れ笑いで君が言った「アリガトウ」
君といるから 楽しくなれる
君がいるだけでいい
この世にあるだいじなもの
きっとオカネじゃ買えません
恋をしてる私たちは
青い空とそよ風だけあればいいよ
落ちこんだ日のピースサイン
歌ってくれた「リンダリンダ」
みんなの拍手そしてアン
コール 君とキスした夢のなか
どうでもいいようなおしゃべり
明日も晴れだ 赤い夕焼け
君が笑うと 私も笑う
時間を忘れてしまう
この世にあるステキなもの
きっとオカネじゃ買えません
恋をしたら私たちは
なにもかもが少し輝いて見えます
この世にあるだいじなもの
きっとオカネじゃ買えません
恋をしてるわたしたちは
青い空とそよ風だけ…
この世にあるステキなもの
きっとオカネじゃ買えません
恋をしたら私たちは
なにもかもが少し輝いて見えます[/td][td]收到你第一次傳來的簡訊
突然出現的日記本
約會時做給你的便當
那天發現的流星
我倆許下的心願
你害羞的笑著說『謝謝』
和你在一起 就會很快樂
只要你在就好
這世界上重要的東西
一定是用錢買不到的
相戀著的我倆
只要有青空和微風就好
沮喪日子的Peace手勢
唱給我聽的『Linda Linda』
大家的掌聲和安可聲
在與你接吻的夢中
無所謂的談話
明天也是晴天 紅紅的太陽
只要你一笑 我也會笑
連時間也忘掉
這世界上最棒的東西
一定是用錢買不到的
若我倆相戀
任何事物都會看起來有些閃亮
這世界上重要的東西
一定是用錢買不到的
相戀著的我倆
只要有青空和微風...
這世界上最棒的東西
一定是用錢買不到的
若我倆相戀
任何事物都會看起來有些閃亮[/td][td]kimi ni moratta hatsu me^ru
hyokkori dete kita nikkichou
de^to notoki tsukutte agetao bentou
ano nichi mitsu keta nagareboshi
futari negatta negai goto
tere warai de kun ga itsutta ( arigatou )
kun toirukara tanoshi kunareru
kun gairudakedeii
kono yoni arudaijinamono
kitto okane ja kae masen
koi woshiteru watashitachi ha
aoi sora tosoyo kaze dakearebaiiyo
ochi konda nichi no pi^susain
utatte kureta ( rindarinda )
minnano hakushu soshite anko^ru
kun to kisu shita yume nonaka
doudemoiiyounaoshaberi
ashita mo hare da akai yuuyake
kun ga warau to watashi mo warau
jikan wo wasure teshimau
kono yoni aru suteki namono
kitto okane ja kae masen
koi woshitara watashitachi ha
nanimokamoga sukoshi kagayai te mie masu
kono yoni arudaijinamono
kitto okane ja kae masen
koi woshiteruwatashitachiha
aoi sora tosoyo kaze dake ...
kono yoni aru suteki namono
kitto okane ja kae masen
koi woshitara watashitachi ha
nanimokamoga sukoshi kagayai te mie masu
[/td][/tr][/table]
第六张单曲 co.no.mi.chi M1. co・no・mi・chi
作詞:三浦徳子/作曲:つんく/編曲:AKIRASTAR・中山信彦
[table=100%][tr][td]
日文
[/td][td]
中文
[/td][td]
罗马
[/td][/tr][tr][td]この道 歩いてくよ
何があろうとも
ボクたち チカラ 合わせた時
なにかが 変わるさ
絶対ってことばをね
君はすぐ使うけれど
もう少しだけ 考えよう
それしか できないのか??
微妙なココロの動き
わかるようになってきたよね
自分の実力なんてもんも
たいしたことないし
1本だけじゃ 折れちゃう弓矢も
3本、勇気百倍
この道 歩いてくよ
険しい道でも
ボクたち ココロ 合わせる時
なにかが 変わるよ
海岸 押し寄せる波
同じこと くり返してる
あんなに 堅くカンジョウな岩も
モアイ像にしちゃう、、、
ボクら 自然 それの一部分
ちっちゃくて 可愛いよ
この道 歩いてけば
すべてが きらめく
そこらじゅうに 待ってる不思議
シャワーみたいだね
この道 歩いてくよ
何があろうとも
ボクたち チカラ 合わせた時
なにかが 見えるさ
この道 歩いてけば
すべてが きらめく
そこらじゅうに 待ってる不思議
シャワーみたいだね
そこらじゅうに はじけてる未来 この手でつかもう!!![/td][td][/td][td]Kono michi aruiteku yo
Nani ga arou to mo
Boku-tachi chikara awaseta toki
nani ka ga kawaru sa
Zettai tte kotoba wo ne
kimi wa sugu tsukau keredo
mou sukoshi dake kangaeyou
Sore shika dekinai no ka??
Bimyou na kokoro no ugoki
wakaru you ni natte kita yo ne
Jibun no jitsuryoku nante mon mo
taishita koto nai shi
Ippon dake ja orechau yumiya mo
sanbon, yuuki hyakubai
Kono michi aruiteku yo
Kewashii michi demo
Boku-tachi kokoro awaseru toki
nani ka ga kawaru yo
Kaigan Oshiyoseru nami
Onaji koto kurikaeshiteru
Anna ni kataku kanjou na iwa mo
moaizou ni shichau,,,
Bokura shizen sore no ichibubun
Chicchakute kawaii yo
Kono michi aruitekeba
subete ga kirameku
Sokorajuu ni matteru fushigi
Shawaa mitai da ne
Kono michi aruiteku yo
Nani ga arou to mo
Boku-tachi chikara awaseta toki
nani ka ga mieru sa
Kono michi aruitekeba
subete ga kirameku
Sokorajuu ni matteru fushigi
Shawaa mitai da ne
Sokorajuu ni hajiketeru mirai kono te de tsukamou!!! [/td][/tr][/table]
M2. 無敵の∞Power
作詞:川上夏季/作曲:オオヤギヒロオ/編曲:木之下慶行
[table=100%][tr][td]
日文
[/td][td]
中文
[/td][td]
罗马
[/td]
[/tr][tr][td]走ろう 叫ぼう 投げよう どまんなか
誰にも止められないよ
はじめて感じたショードー いいんじゃない
「生きてる」実感するよ
少年は老い易く 少女はどうなの?
1秒だって ムダにしない!
でっぱって へっこんで てんぱって がんばって
イイコトだけをかんがえる
泣いちゃって なんちゃって とんがって あっかんべー
さあ 無敵のpowerサクレツするよ!
なんでもないって ムシしちゃイミがない
感じたままが真実
かまうのも からむのも 愛があるから?
それならそれでうけてたつよ
つっぱって ぶつかって おっこって いやんなって
イイコトばかりじゃないけど
のっかって ひっぱって いきおいで いっちゃって
ほら 無限のpowerはこんなもんじゃない!
でっぱって へっこんで てんぱって がんばって
イイコトだけを信じてる
泣いちゃって なんちゃって とんがって あっかんべー
さあ 無敵のpowerバクレツするよ!
つっぱって ぶつかって おっこって いやんなって
イイコトばかりじゃないけど
のっかって ひっぱって いきおいで いっちゃって
さあ 無限のpowerで走り抜けろ! [/td][td][/td][td]Hashirou Sakebou Nageyou domannaka
Dare ni mo tomerarenai yo
Hajimete kanjita shoodoo ii janai
"Ikiteru" jikkan suru yo
Shounen wa oi yasuku Shoujo wa dou nano?
Ichibyou datte muda ni shinai!
Teppatte hekkonde tenpatte ganbatte
Ii koto dake wo kangaeru
Naichatte nanchatte tongatte akkanbee
Saa muteki no power sakuretsu suru yo!
Nan demo nai tte mushi shicha imi ga nai
Kanjita mama ga shinjitsu
Kamau no mo karamu no mo ai ga aru kara?
Sore nara sore de ukete tatsu yo
Tsuppatte butsukatte okkotte iyan natte
Ii koto bakari janai kedo
Nokkatte hippatte ikioide icchatte
Hora mugen no power wa konna mon janai!
Teppatte hekkonde tenpatte ganbatte
Ii koto dake wo shinjiteru
Naichatte nanchatte tongatte akkanbee
Saa mugen no power bakuretsu suru yo!
Tsuppatte butsukatte okkotte iyan natte
Ii koto bakari janai kedo
Nokkatte hippatte ikioide icchatte
Saa mugen no power de hashiri nukero! [/td][/tr][/table]
如果有什么地方需要修改或补充的话,请通知我,我会尽量作出修改,谢谢!| 已有 2 人评分 | 类型 | 数目 | 理由 |
| 承郁 | 人气 | + 1 | 造福大众 |
| 小寶兒 | 人气 | + 10 | 热心助人 |