查看: 2226 | 回复: 5
楼主 发表于 2009-08-08 23:13:03  
8/8 Buono! 8th Take it easy 日文歌詞

在2ch看到的
僅做參考

やりたいことやってる ようにみえてるし 失敗した時も  なんかオッケイ!【桃子】
まっすぐに自分を 信じたらどうっ? 一歩ふみだしたら なんとかなる【愛理】

カッコつけてもばれてる そのままで行こう 青空見上げたら リセット【雅】

Take It Easy! 楽にして 肩の力を抜いたら 頭を空っぽにして みようよ【全員】
Take It Easy! なるように なってゆくみたいだから 時の流れつかまえて【全員】
shining!【桃子】 shining!【愛理】 shining!【雅】

光と影がある すべてのものには だからこの世界は美しいの【桃子】
素敵な人生は 素敵な君に 訪れるものでしょう ここが大事【愛理】

後悔と反省との 行ったり来たりじゃ 魂輝けず 明日はない【雅】

Take It Easy! 昔から お気楽なタイプです 大人 ~~~~無理無理【全員】
Take It Easy! 潮風に 吹かれたなら君もまた時の流れ捕まえて【全員】

shining!【愛理】 shining!【雅】 shining!【桃子】

Take It Easy! 好きなこと【桃子】 波間からやってくるよ【愛理】 頭をからっぽにして【雅】
Take It Easy! 潮風に吹かれたら くよくよは きらきらに変わってゆく ウソです【全員】
Take It Easy! なるように なってゆくみたいだから 夢を胸に抱きしめて【全員】

shining!【雅】 shining!【桃子】 shining!【愛理】

级别:早安班主任

UID
4479
帖子
3309
在线
2052 小时
注册
2008-11-02
1楼 发表于 2009-08-10 19:03:54  
日文歌詞只能留紀念 因為都看不懂得拉

级别:早安研究生

UID
5467
帖子
10794
在线
2805 小时
注册
2009-02-12
2楼 发表于 2009-08-10 21:56:58  
謝謝分享歌詞喔...不過我也是看不懂日文
都支持一下!!!
级别:早安班主任

UID
5014
帖子
5334
在线
1065 小时
注册
2009-01-05
3楼 发表于 2009-08-11 10:24:39  
  懂的人就快点翻译吧。咱好想拿中文歌词,然后做字幕
喜欢就是喜欢。没有什么道理可言。
级别:早安堂字幕组

UID
6313
帖子
271
在线
222 小时
注册
2009-06-04
4楼 发表于 2009-08-11 18:30:17  
歌词这么快就有了吖!!!~
级别:早安一年级

UID
6643
帖子
32
在线
6 小时
注册
2009-07-18
5楼 发表于 2009-08-12 23:15:36  
Take It Easy! 昔から お気楽なタイプです 大人 ~~~~無理無理【全員】

Take It Easy! 昔からお気楽なタイプです  オトナの相谈なんて  ムリムリ

这句应该是这样吧
只是一瞬间
    幸福就不见了....
级别:早安一年级

UID
6674
帖子
31
在线
15 小时
注册
2009-07-23
 
施华洛世奇水晶项链fengxiong71jianfei71meibai71东京女子流